|本期目录/Table of Contents|

[1]赵誉钦,梁惠娥.中国近代“传统婚服”流变的原因分析与启示[J].丝绸,2013,50(04):000067-71.[doi:10.3969/j.issn.1001-7003.2013.04.013]
 ZHAO Yuqin,LIANG Huie.Analysis on Reasons of Evolvement of Chinese “Traditional Wedding Dress” in Modern-Times and Inspirations[J].Journal of Silk,2013,50(04):000067-71.[doi:10.3969/j.issn.1001-7003.2013.04.013]
点击复制

中国近代“传统婚服”流变的原因分析与启示(PDF)
分享到:

《丝绸》[ISSN:1001-7003/CN:33-1122/TS]

卷:
50
期数:
2013年04期
页码:
000067-71
栏目:
历史与文化
出版日期:
2013-04-20

文章信息/Info

Title:
Analysis on Reasons of Evolvement of Chinese “Traditional Wedding Dress” in Modern-Times and Inspirations
文章编号:
1001-7003(2013)04-0067-05
作者:
赵誉钦 梁惠娥
江南大学 纺织服装学院, 江苏 无锡 214122
Author(s):
ZHAO Yuqin LIANG Huie
College of Textile and Clothing, Jiangnan University, Wuxi 214122, China
关键词:
传统婚服 文明婚服 近代 流变
Keywords:
traditional wedding dress civilized wedding dress modern times evolvement
分类号:
K876.9;TS941.12
doi:
10.3969/j.issn.1001-7003.2013.04.013
文献标志码:
B
摘要:
研究分析了中国近代传统婚服流变的原因,表明中国近代社会变革和西方强势文化入侵分别是中国近代婚服流变的内在需求和外部诱因,而“文明婚服”能够在中国近代社会被大众接受并最终流行,与主流媒体的大力宣传和社会名流示范效应密不可分,这些因素相互关联、相互影响。同时,文明婚服作为近代中国社会新思潮、新风尚的标志,在一定程度上又推动了社会的变革和发展。通过研究分析“文明婚服”流变,有助于全面认识中国近代社会政治、经济和文化巨变过程,以及由此带来的深远影响,而且能揭示人们的消费观念、审美观念与服饰文化需求、服饰文化发展之间的内在联系,从而对现代婚服发展趋势作出预测。
Abstract:
This research analyzes the reason of evolvement of Chinese traditional wedding dress in modern times and shows that Chinese social transformation in modern times and the invasion of western strong culture are respectively the internal need and external cause of the evolvement of Chinese wedding dress in modern times. The reason why “Civilized wedding dress” can be accepted by the public and finally become popular in the modern society of China should be closely related to the vigorous publicity of mainstream media and demonstration effect of well-known persons. These factors are correlative and interactive. Meanwhile, as the symbol of new ideological trend and fashion in modern Chinese society, civilized wedding dress has promoted social transformation and development to a certain extent. The analysis on the evolvement of “civilized wedding dress” is helpful for us to comprehensively understand the political, economic and cultural change process in modern Chinese society and the resulted profound influence and can reveal the internal relation among people’s consumption concept, aesthetic idea and dress culture demand and development and thus predict the development trend of modern wedding dress.

参考文献/References:

[1]陈蕴茜.崇拜与记忆:孙中山符号的建构与传播[M].南京:南京大学出版社,2009.
CHEN Yunqian. Worship and Memory: Construction and Communication of Symbol of Sun Zhongshan[M]. Nanjing: Nanjing University Press,2009.
[2]上海市通志馆年鉴委员会.上海市年鉴(民国二十五年):集团结婚[M].上海:上海市通志馆,1936.
Yearbook Committee of Shanghai History Museum. Shanghai Yearbook (Republic of China 25): Groups Marry[M]. Shanghai: History Museum of Shanghai Yearbook,1936.
[3]国民政府内政部.集团结婚行礼仪式[M].北京:中国第二历史档案馆,1942.
Interior Ministry of Republic of China Government. Ceremony of Groups Marry[M]. Beijing: The Second Historical Archives of China,1942.
[4]汪荣祖.章太炎汤国梨姻缘叙[J].读书文摘,2009(4):45-49.
WANG Rongzu. Narration of wedding ceremony of Zhang Taiyan and Tang Guoli[J]. Reading Digest,2009(4):45-49.
[5]王宏付.民国时期上海婚礼服中的“西化”元素[J].装饰,2006(5):20-21.
WANG Hongfu. “Westernization” elements of wedding gown during the republication period of Shanghai[J]. Decoration,2006(5):20-21.
[6]邓伟志,胡申生.上海婚俗[M].上海:文汇出版社,2007.
DENG Weizhi, HU Shensheng. Wedding Customs in Shanghai[M]. Shanghai: Wenhui Press,2007.
[7]姜龙飞.上海租界百年[M].上海:文汇出版社,2008.
JIANG Longfei. 100 Years History of Concession in Shanghai[M]. Shnghai: Wenhui Press,2008.
[8]周鹤.上海租界华洋杂居形成的社会背景分析[J].东华大学学报:社会科学版,2008,34(3):253-256.
ZHOU He. Study on the background of living together of Chinese and foreign people in Shanghai concession[J]. Journal of Donghua University: Social Science Edition,2008,34(3):253-256.
[9]李佳,蒋宋佳礼之盛况[N].上海民国日报,1927-12-02(1).
LI Jia, Wedding Ceremony of Mr. Jiang and Miss Song[N]. Shanghai Republic of China Daily,1927-12-02(1).
[10]梅生.蒋介石宋美龄昨日结婚盛况[N].上海申报,1927-12-02(1).
MEI Sheng. Wedding Ceremony of Jiang Jieshi and Song Meiling[N]. Shanghai Shen Newspaper,1927-12-02(1).

备注/Memo

备注/Memo:
收稿日期: 2012-06-19
修回日期: 2013-03-08
基金项目: 国家社会科学基金资助项目(12BMZ049);教育部新世纪优秀人才支持项目(NCET-10-0454)
作者简介: 赵誉钦(1986-),女,硕士研究生,研究方向为服饰文化、现代服装设计理论。
通信作者:梁惠娥,教授,博导,running94@yahoo.com.cn
更新日期/Last Update: 2013-04-24