|本期目录/Table of Contents|

[1]刘冬云,闫 琪.日本家纹的历史变迁与应用[J].丝绸,2018,55(4):041302.[doi:10.3969/j.issn.1001-7003.2018.04.015]
 LIU Dongyun,YAN Qi.The historical changes and application of Japanese family crests[J].Journal of Silk,2018,55(4):041302.[doi:10.3969/j.issn.1001-7003.2018.04.015]
点击复制

日本家纹的历史变迁与应用(PDF)
分享到:

《丝绸》[ISSN:1001-7003/CN:33-1122/TS]

卷:
55
期数:
2018年4期
页码:
041302
栏目:
历史与文化
出版日期:
2018-04-20

文章信息/Info

Title:
The historical changes and application of Japanese family crests
文章编号:
1001-7003(2018)04-0087-06
作者:
刘冬云闫 琪
江南大学 纺织服装学院,江苏 无锡 214122
Author(s):
LIU Dongyun YAN Qi
 College of Textiles and Garments, Jiangnan University, Wuxi, 214000, China
关键词:
日本家纹传统文化图案艺术历史变迁现代设计
Keywords:
Japan family crests traditional culture pattern art historical changes modern design
分类号:
TS941.11; J533.5(313)
doi:
10.3969/j.issn.1001-7003.2018.04.015
文献标志码:
B
摘要:
作为日本传统文化典型代表的家纹,不仅是一种印制在和服上的图案艺术,也是家族集团的象征,更是日本文化传承的展现。文章以日本历史为研究背景,通过纵向分析家纹历史发展的方法来阐述家纹的诞生、发展、衰败、兴盛、变化和应用所在,并且着重分析家纹在日本现代设计中的应用表现与方法。从而透析和总结家纹的文化价值和地位,得出家纹不仅是人们的情感意识的表达,还记录着历史文化,反映着社会发展的结论,对以家纹为代表的独特传统文化的留存和发展有着更深刻的研究意义。
Abstract:
As a typical representative of the traditional Japanese clothing culture, family crest is a pattern art and symbol printed on the kimono, and also shows Japanese cultural inheritance. Based on the history of Japan, and the longitudinal analysis of the historical development of the family crests, this paper illustrates the birth, development, decline, prosperity, change and application of family crests. Besides, the application performance and method of the family crests in the Japanese modern design are mainly analyzed. On this basis, the cultural values and status of the family rests are analyzed and summarized. The family crests not only express people’s emotional consciousness, but also record the history and culture and reflect the conclusion of social development. This paper has more profound significance to the preservation and development of the unique traditional culture represented by family crests.

参考文献/References:

[1]程禹,吴思佳. 日本“家徽”研究[J]. 艺术设计研究, 2015?(2)?:17-20.
CHENG Yu, WU Sijia. Research on Japanese family heraldry [J]. The Research of Art Design, 2015?(2)?:17-20.
[2]邢永凤, 周晓飞. 和服家纹上的日本文化[J]. 浙江纺织服装职业技术学院学报, 2016?,?15?(2)?:41-45.
XING Yongfeng, ZHOU Xiaofei. On the Japan culture reflected in the family pattern on the kimono [J]. Journal of Zhejiang Textile and Apparel Vocational and Technical College,2016?,?15?(2)?:41-45.
[3]綱本光悦. 家紋と名字[M]. 東京: 株式会社西東社, 2016:8-44
OMIMOTO Mtuyosi. Family heraldry and name [M]. Tokyo: Stock Company East West Club, 2016 :8-44
[4]吴波,吴宁. 日本家徽文化的历史演进[J]. 廊坊师范学院学报(社会科学版), 2011, 27(2): 76-78.
WU Bo, WU Ning. Analysis on historical review of Japanese heraldry [J]. Journal of Langfang Teachers College (Social Sciences Edition), 2011, 27(2): 76-78.
[5]INDEX编辑部著,鲁雯霏,译. 家徽里的日本史[M]. 北京: 世界图书出版公司, 2015: 49-61
INDEX Editorial Department, LU Wengfei translation. Japanese History in The Emblem[M].Beijing: World Book Publishing Company,2015:49-61
[6]泡坂妻夫. 家紋の話[J]. 東京:株式会社KADOKAWA, 2016?:6-73.
AWASAKA Tuma. The words of Family Pattern [M].Tokyo: Stock Company KADOKAWA ,2016:6-73
[7]丹羽基二. 家紋[M]. 東京: 秋田書店, 1970: 340.
NIWA Motoji. Family heraldry [M]. Tokyo: Akita Bookstore, 1970: 340.
[8]インデックス編集部. 家紋の世界[M]. 東京: 株式会社イ一ス卜?プレス, 2014: 6.
Indetukusu Editorial Department. The world of Family Heraldry[M].Tokyo: Stock Company Insuto·Puresu,2014:6
[9]郭翀. 日本家纹商标设计演变分析[J]. 新美术, 2012?(3)?:88-90.
GUO Chong. An analysis of the evolution of the brand design of Japanese family heraldry [J]. New Art, 2012 ?(3)?:88-90.
[10]明兰. 论家徽的图腾意识及家徽在现代设计中的价值与运用[J]. 包装工程, 2012(08):21-23.

备注/Memo

备注/Memo:
基金项目:国家社会科学基金项目(12BMZ049)
收稿日期:2017-04-12
修回日期:2018-00-00
作者简介:刘冬云(1965—),女,副教授,主要从事服装生产技术、服装设计理论与应用的研究
更新日期/Last Update: 2018-03-22