|本期目录/Table of Contents|

[1]吴晔旎,李欣华.中国传统镶滚工艺的现代化创新以凤尾裙为例[J].丝绸,2018,55(4):041201.[doi:10.3969/j.issn.1001-7003.2018.04.011]
 WU Yeni,LI Xinhua.Modern innovation of traditional Chinese mosaic and piped edge-Case study of phoenix-tail skirt[J].Journal of Silk,2018,55(4):041201.[doi:10.3969/j.issn.1001-7003.2018.04.011]
点击复制

中国传统镶滚工艺的现代化创新以凤尾裙为例(PDF)
分享到:

《丝绸》[ISSN:1001-7003/CN:33-1122/TS]

卷:
55
期数:
2018年4期
页码:
041201
栏目:
设计与产品
出版日期:
2018-04-20

文章信息/Info

Title:
Modern innovation of traditional Chinese mosaic and piped edge-Case study of phoenix-tail skirt
文章编号:
1001-7003(2018)04-0065-06
作者:
吴晔旎李欣华
浙江理工大学 服装学院,杭州 310018
Author(s):
WU Yeni LI Xinhua
College of CostumeZhejiang Sci-Tech University, Hangzhou 310018, China
关键词:
镶滚工艺凤尾裙清代裙饰制作技艺现代化发展
Keywords:
mosaic and piped edge technology phoenix-tail skirt skirt in Qing dynasty production techniques modern development
分类号:
TS941.2;K892.23
doi:
10.3969/j.issn.1001-7003.2018.04.011
文献标志码:
B
摘要:
传统镶滚工艺作为中国传统服饰中常见的装饰工艺手法,具有鲜明的时代特征与文化审美价值。随着工业化的发展,镶滚手工艺逐渐退出历史舞台,需要开辟新的途径来适应现代化转型。解读了传统镶滚工艺的种类及在传统凤尾裙中的设计运用。从现代化设计的角度对传统镶滚工艺现代化创新方式进行了研究,提出传统镶滚凤尾裙在多元化环境下的现代化发展方式与工艺技法,在保留传统风格的前提下镶滚工艺得以创新和发展。结果显示,文章提出的方法使得镶滚工艺在凤尾裙中的呈现方式更加丰富,制作工序更加简便。
Abstract:
As a common decorating technique in traditional Chinese dress, the traditional mosaic and piped edge technology has distinctive characteristics of the times and cultural aesthetic value. With the development of industrialization, mosaic and piped edge technology gradually steps down from the stage of history, and a new way is needed to adapt to modern transformation. The types of traditional mosaic and piped edge and its application in design of traditional phoenix-tail skirt were interpreted in this paper. The modern innovation mode of traditional mosaic and piped edge was studied from the perspective of modern design. Besides, modern development mode and process technique of traditional?mosaic and piped phoenix-tail skirt under diversified environment are put forward. Traditional?mosaic and piped edge technology could innovate and develop under the precondition of reserving traditional style. The experimental results show that the method in this paper makes the ways of presenting mosaic and piped edge in the phoenix-tail skirt more abundant and makes the process simpler and more convenient

参考文献/References:

[1]高丹丹. 汉族传统服饰中的边饰艺术探析以北京服装学院民族服饰博物馆晚清经典藏品为主要研究实例[J]. 艺术设计研究, 2016(2): 42-46.
GAO Dandan. Research on clothing edging artistic of Chinese traditional costumes [J]. Art & Design Research, 2016(2): 42-46.
[2]张鑫, 李采姣. “十八镶滚”对现代服饰的影响[J]. 科技信息, 2010(35): 235-236.
ZHANG Xin, LI Caijiao. The influence of eighteen mosaic and piped edge on modern clothes [J]. Science & Technology Information, 2010(35): 235-236.
[3]李施熠. 传统服饰中的缘边造型与工艺研究[D]. 北京: 北京服装学院, 2017.
LI Shiyi. Study on cructure and Craft of Traditional Costumes of Edge [D]. Beijing: Beijing Institute of Fashion Technology, 2017.
[4]屈杨. 清代女装缘饰分析及其在服装设计中的创新应用[D]. 北京: 北京服装学院, 2013.
QU Yang. The nalysis of the Trimming of Women’s Clothing in Qing Dynasty and Its Innovative Application in Fashion Design [D]. Beijing: Beijing Institute of Fashion Technology, 2013.
[5]刘建萍, 单毓馥. 滚边的设计方法及工艺研究[J]. 天津纺织科技, 2004(1): 44-48.
LIU Jianping, Shan Yufu. Design method of bound and its process study [J]. Tianjin Textile Science & Technology, 2004,42(1): 44-48.
[6]吉怡欣, 王群山. 清末民初凤尾裙初探[J]. 设计, 2016(17): 58-60.
JI Yixin, W Qunshan. Preliminary study on phoenix-tail skirt in the late Qing dynasty and the early republic of China [J]. Design, 2016(17): 58-60.
[7]李宁. 法国高级定制时装的发展与历史[J]. 新乡学院学报(社会科学版), 2011(3): 142-144.
LI Ning. The development and history of haute couture in France [J]. Journal of Xinxiang University (Social Sciences Edition), 2011,25(3): 142-144.
[8]周珞璟. 谈手工生活陶瓷的发展现状[J]. 现代装饰(理论), 2016(12): 284-285.
ZHOU Luojing. On the development status of artisanal living ceramics [J]. Modern Decoration (Theory), 2016(12): 284-285.
[9] 李昊峰. 基于“信息时代”背景下传统手工艺活态传承研究[D]. 河南省: 河南大学, 2015.
LI Haofeng. Based on the “Information Age” under the Background of Traditional Crafts of Dynamic Inheritance Research [D].Henan Province:Henan University, 2015.
[10]丁奕涵. 晚清民初马面裙的制作工艺研究[D]. 北京: 北京服装学院, 2013.

备注/Memo

备注/Memo:
收稿日期:2017-07-28
修回日期:2018-00-00
作者简介:吴晔旎(1993—),女,硕士研究生,研究方向为民族服饰文化
通讯作者:李欣华,副教授,xinhuali@zstu.edu.cnModern
更新日期/Last Update: 2018-03-22