|本期目录/Table of Contents|

[1]廖方容,罗 勇.白裤瑶刺绣纹样的文化意义[J].丝绸,2018,55(7):071301.[doi:10.3969/j.issn.1001-7003.2018.07.013]
 LIAO Fangrong,LUO Yong.The cultural significance of the Baikuyao embroidery patterns[J].Journal of Silk,2018,55(7):071301.[doi:10.3969/j.issn.1001-7003.2018.07.013]
点击复制

白裤瑶刺绣纹样的文化意义(PDF)
分享到:

《丝绸》[ISSN:1001-7003/CN:33-1122/TS]

卷:
55
期数:
2018年7期
页码:
071301
栏目:
历史与文化
出版日期:
2018-07-20

文章信息/Info

Title:
The cultural significance of the Baikuyao embroidery patterns
文章编号:
1001-7003(2018)07-0084-06
作者:
廖方容罗 勇
1.广西艺术学院 艺术研究院, 南宁 530022;2.南丹里湖白裤瑶生态博物馆,广西 河池 547200
Author(s):
LIAO Fangrong LUO Yong
 1.Art Institute, Guangxi Arts University, Nanning, 530022, China; 2.Nandan Lihu Baikuyao eco-museum, Hechi,547200, China
关键词:
白裤瑶刺绣纹样文化意义文化认同
Keywords:
Baikuyao embroidery pattern cultural significance cultural identity
分类号:
TS941.12;J522.8
doi:
10.3969/j.issn.1001-7003.2018.07.013
文献标志码:
B
摘要:
白裤瑶刺绣纹样是白裤瑶女性在生产、生活中创造的极富民族特色的织物装饰艺术。文章从白裤瑶刺绣纹样的视觉特征出发,在人类学调查的基础上,结合文献材料及其他图像资料,力图揭示白裤瑶刺绣纹样中的图像意义,探讨了纹样的文化寓意及其中所蕴含的民族文化心理。白裤瑶刺绣纹样在色彩、图案的处理上具有明快、简练、规整的视觉特征;这些刺绣纹样凝聚着白裤瑶人的生命观、历史观、价值观,物化着该民族的物质文明和精神文明;作为一种重要的文化符码,白裤瑶刺绣纹样是白裤瑶民族身份的重要标识。
Abstract:
The Baikuyao embroidery patterns are the typical fabric decoration art created by the Baikuyao women in production and life. From visual features of Baikuyao embroidery patterns, this paper tries to reveal the image meaning of Baikuyao embroidery patterns based on anthropology survey, literature and other image materials. Besides, cultural connotation and national cultural psychology are discussed. The Baikuyao embroidery patterns have the bright, concise, structured characteristics in terms of color and pattern handling,, and the patterns reflect the views of life, history and values of Baikuyao people and materialize material and spiritual civilization of the nation. Furthermore, as an important cultural code, the Baikuyao embroidery patterns are the important symbol of the national identity.

参考文献/References:

[1]范晔. 后汉书:第十册[M]. 李贤, 注. 北京: 中华书局, 1965:2829.
FAN Ye. History of the Later Han Dynasty: Volume 10 [M]. LI Xian Notes. Beijing: Zhonghua Book Compan y, 1965: 2829.
[2]周去非. 岭外代答: 卷六[M]. 杨武泉, 注. 北京: 中华书局, 1999: 119.
ZHOU Qufei. Ling Wai Dai Da : Volume 6 [M]. YANG Wuquan Notes. Beijing: Zhonghua Book Company, 1999: 119.
[3]邝露. 赤雅[M]. 北京: 中华书局, 1985: 2.
KUANG Lu. ChiYa [M]. Beijing: Zhonghua Book Company, 1985: 2.
[4]陈启新. 也谈乳源瑶族服饰上的刺绣图案[J]. 广西民族研究, 1987(3): 116-124.
CHEN Qixin. Also discuss about the embroidery pattern of Ru Yuan Yao’s costume [J]. Guangxi Ethnic Studies, 1987(3): 116-124.
[5]徐金文, 吴伟峰. 南丹白裤瑶民俗与风情[M]. 北京: 中国民族博物馆, 2008: 8.
XU Jinwen, WU Weifeng. Nandan Baiku Yao Folk Customs [M]. Beijing: National Museum of China, 2008: 8.
[6]陆军, 徐金文. 白裤瑶族的“鸡时”婚姻[J]. 民族艺术, 1999(3): 192-203.
LU Jun, XUJinwen. The Baikuyao’s marriage culture of chicken [J]. National Art, 1999(3): 192-203.
[7]汤梅. 鸡在民间文化中的象征意义[J]. 河北理工大学学报(社会科学版), 2006, 6(3): 70-73.
TANG Mei. The symbolic meaning of chicken in folk culture [J]. Journal of Hebei Polytechnic University (Social Science Edition), 2006, 6(3): 70-73.
[8]陆军, 徐金文. 白裤瑶族的“鸡时”婚姻[J]. 民族艺术, 1999(3): 192-203.
LU Jun, XUJinwen. The BaiKuyao’s marriage culture of chicken[J].National art ,1999(3):192-203.
[9]广西壮族自治区编辑组. 广西瑶族社会历史调查[M]. 北京: 民族出版社, 2009: 444.
The Guangxi Zhuang Autonomous Region Editorial Gro up. Guangxi Yao social history survey [M]. Beijing: National Publishing House, 2009: 444.
[10]蓝怀昌, 蓝书京, 蒙能顺. 密洛陀[M]. 北京: 中国民间文艺出版社, 1988: 30.
LAN Huaichang, LAN Shujing, MENG Nengshun. Miluo Tuo [M]. Beijing: China Folk Literature and Art Publishing House, 1988: 30.
[11]蒋蓝. 动物论语: 72个动物的人文镜像(上册)[M]. 重庆: 重庆出版社, 2008: 166.
JIANG Lan. Animal the analects: the humanistic mirror of 72 anima ls (Volume 1) [M]. Chongqing: Chongqing Publishing House, 2008: 166.
[12]何星亮. 中国图腾文化[M]. 北京: 中国社会科学出版社,1992: 77.
HE Xingliang. China Totem Culture [M]. Beijing: China Social Science Publishing House, 1992: 77.
[13]罗庶长. 手印与方印:白裤瑶服饰的来历[J]. 广西民族学院学报(社会科学版), 1981(3): 128-129.
LUO Shuchang. Handprint and square printed: The source of the Baikuyao costum e [J]. Journal of Guangxi University for Nationalities (Social Sciences), 1981(3): 128-129.
[14]克敏. 瑶族服饰[J]. 艺文论丛, 1996(4): 11-21.
KE Min. The Yao Nationality Dress [J]. Arts and Literature, 1996(4): 11-21.
[15]盘福东. 白裤瑶服饰辨析[J]. 广西民族学院学报(哲学社会科学版), 1991(2): 18-21.

备注/Memo

备注/Memo:
基金项目:文化部文化艺术研究项目(16DF50);广西艺术学院校级项目(QN201608)
收稿日期:2017-09-16
作者简介:廖方容(1981—),女,副教授,主要从事非物质文化遗产研究
更新日期/Last Update: 2018-06-01