|本期目录/Table of Contents|

[1]陈 珊,周 倜.传统无锡“锡绣”纹样美感解析及其设计应用[J].丝绸,2018,55(10):101201.[doi:10.3969/j.issn.1001-7003.2018.10.010]
 CHEN Shan,ZHOU Ti.Analysis and application of Wuxi traditional embroidery patterns[J].Journal of Silk,2018,55(10):101201.[doi:10.3969/j.issn.1001-7003.2018.10.010]
点击复制

传统无锡“锡绣”纹样美感解析及其设计应用(PDF)
分享到:

《丝绸》[ISSN:1001-7003/CN:33-1122/TS]

卷:
55
期数:
2018年10期
页码:
101201
栏目:
设计与产品
出版日期:
2018-10-20

文章信息/Info

Title:
Analysis and application of Wuxi traditional embroidery patterns
文章编号:
1001-7003(2018)10-0060-06
作者:
陈 珊周 倜
1.无锡工艺职业技术学院 服装工程系,江苏 214206; 2.江南大学 江苏省非物质文化遗产保护基地,江苏 无锡 214122
Author(s):
CHEN Shan ZHOU Ti
 1.Fashion Department, Wuxi Institute of Art & Technology, Wuxi, 214206, China; 2.The Non-material Cultural Heritage research base in Jiangsu Provence, Jiangnan University, Wuxi, 214122, China
关键词:
无锡“锡绣”纹样精微绣美感造型特征设计创新
Keywords:
Wuxi embroidery patterns fine embroidery formal beauty modeling features design innovation
分类号:
TS935.11(53)
doi:
10.3969/j.issn.1001-7003.2018.10.010
文献标志码:
B
摘要:
无锡“锡绣”作为一种极具区域性的地方绣种,其丰富的艺术表现形式不仅再现了该地区人民当时的社会与生活场景,反映了其独特的审美价值与文化风貌。文章以传统的无锡“锡绣”纹样为切入点,从纹样的造型、色彩、质地、技艺等展开分析得出传统无锡“锡绣”纹样的一般规律和形式美。结合时代审美与文化价值,在保留传统无锡“锡绣”艺术特色和工艺特征的前提下,提出应用与设计的可能性,以期让传统的“锡绣”文化在现实中得以传承创新。
Abstract:
Wuxi embroidery is a kind of characteristic folk embroidery. Its rich artistic expression forms not only reproduce the social and life scene of the people in the region, but also reflect its unique aesthetic value and cultural features. This paper respectively takes the shape, color, texture and technology of traditional Wuxi embroidery as the entry points to reveal the general rules and formal beauty of traditional Wuxi embroidery. Under the premise of inheriting the artistic and technological features of traditional Wuxi embroidery, the possibility of application and design is proposed by combining its aesthetic and cultural value in order to allow the traditional Wuxi embroidery culture to inherit innovation in reality

参考文献/References:

[1]龙佳骊. 锡绣的演进与传承[J]. 丝绸, 2016, 53(12): 86-94.
LONG Jiali. Evolution and inheritance of embroidery in Wuxi region [J]. Journal of Silk, 2016, 53(12): 86-94.
[2]张运鹏. 近代无锡茧市的形成及其影响[J].中国农史,1995(3): 71-75.
ZHANG Yunpeng. The formation and influence of the cocoon city in Wuxi in modern times [J]. Agriculture History of China, 1995,14(3):71-75.
[3]龙佳骊. 文人画风对吴地刺绣的影响[J]. 美与时代(上), 2016(3): 21-22.
LONG Jiali. The influence of the literati painting style on the embroidery of Wu area [J]. Beauty and Tmes (Top), 2016(3): 21-22.
[4]冯文. 扬州刺绣的绘画之美[J]. 美与时代(中), 2016(6): 122-123
FENG Wen. The beauty of painting in Yangzhou embroidery [J]. Beauty and Tmes(middle), 2016(6): 122-123
[5]丁佩. 绣谱[M]. 北京: 中华书局, 2012: 2.
DING Pei. Treatise on mbroidery [M]. Beijing: Zhonghua Book Company, 2012: 2.
[6]吴山. 论宋、元、明、清的工艺配色[J].美术观察, 2005(2): 81-85.
WU Shan. On the color matching of the Song, Yuan, Ming and Qing dynasties [J]. Art Observation, 2005(2): 81-85.
[7]王平善,王安霞. 非物质文化遗产传承与保护背景下无锡精微绣视觉元素特征解析[J]. 设计艺术(山东工艺美术学院学报), 2016(2): 82-88.
WANG Pingshan, WANG Anxia. Analysis of the characteristics of the visual elements in Wuxi’s subtle embroidery under the background of inheriting and protecting the intangible cultural heritage [J]. Art of Design(Journal of Shandong University of Art and Design), 2016(2): 82-88.
[8]华希闵, 王允谦. 乾隆金匮县志[M]// 无锡文库: 第1辑, 南京: 凤凰出版社, 2011: 11.
HUA Ximin, WANG Yunqian. Jin Kui County nnals of Qianlong [M]// Wuxi Library: First Edition. Nanjing: Phoenix Press, 2011: 11.
[9]王平善, 王安霞. “形-意”视域下无锡精微绣文化意象研究[J]. 中北大学学报(社会科学版), 2017(3): 101-108.
WANG Pingshan, WANG Anxia. On the cultural images of refined embroidery of Wuxi from the perspectives of “form” and “concept” [J]. Journal of North University of China(Social Science Edition), 2017,33(3): 101-108.
[10]张苏银, 丁宗胜. 无锡民俗文化旅游资源的开发与保护研究[J].大舞台, 201(6): 272-273.

备注/Memo

备注/Memo:
收稿日期:2018-01-08;
 修回日期:2018-00-00
基金项目:江苏省职业教育教学改革研究课题(ZYB258);江苏省高校哲学社会科学研究基金项目(2017SJB0902);江苏省人才工作领导小组“333高层次人才培养工程”资助项目(2016III-2921)
作者简介:陈珊(1979—),女,副教授,传统手工艺创新设计与服装设计
更新日期/Last Update: 2018-09-13