|本期目录/Table of Contents|

[1]胡小平,林华娟.粤东客家妇女绣花鞋的美学特征与文化寓意[J].丝绸,2018,55(11):111301.[doi:10.3969/j.issn.1001-7003.2018.11.013]
 HU Xiaoping,LIN Huajuan.esthetic features and cultural implications of Hakka Womens embroidery shoes in Eastern Guangdong[J].Journal of Silk,2018,55(11):111301.[doi:10.3969/j.issn.1001-7003.2018.11.013]
点击复制

粤东客家妇女绣花鞋的美学特征与文化寓意(PDF)
分享到:

《丝绸》[ISSN:1001-7003/CN:33-1122/TS]

卷:
55
期数:
2018年11期
页码:
111301
栏目:
历史与文化
出版日期:
2018-11-20

文章信息/Info

Title:
esthetic features and cultural implications of Hakka Womens embroidery shoes in Eastern Guangdong
文章编号:
1001-7003(2018)11-0079-05
作者:
胡小平林华娟
华南理工大学 设计学院,广州 510006
Author(s):
HU Xiaoping LIN Huajuan
 School of Design, South China University of Technology, Guangzhou 510006, China
关键词:
客家绣花鞋妇女美学特征文化寓意
Keywords:
Hakka embroidery shoes women aesthetic features cultural implications
分类号:
TS941.12;
doi:
10.3969/j.issn.1001-7003.2018.11.013
文献标志码:
B
摘要:
粤东客家妇女的绣花鞋是传统客家服饰文化中的特色样式,不仅延续了汉族传统绣花鞋的特征,而且在长期的迁徙生活中加以改良创新。文以粤东现存的客家绣花鞋为研究对象,从其形制、工艺、色彩、图案等外部特征入手,从伦理、实用、审美、情感层面角度,分析其历史渊源、实用功能、美学特征与民俗文化寓意,可窥见客家女性务实和灵巧的生活智慧,以及对美好生活的追求。研究表明:客家妇女绣花鞋体现了客家民系较少受封建礼制思想束缚,强调实用功能形式审美与的统一,寄予深厚的情感,渗透着客家人的风俗习惯和行为准则。
Abstract:
The embroidery shoes of Hakka women in eastern Guangdong area is a typical example of traditional Hakka costume culture. The shoes not just continue the features of traditional Han embroidery shoes. Besides, they have been improved and innovated in the long-term migration life of Hakkas. The existing Hakka embroidered shoes in eastern Guangdong were chosen as the object of study. The historical origin, practical functions, aesthetic features and folk cultural implications were analyzed based on their shapes, techniques, colors and patterns from the ethic, aesthetic and emotional perspectives. The study showed that: the embroidery shoes of Hakka women indicates that Hakkas were less constrained by the feudal etiquette system; the embroidery shoes stress the unity of practical function and formal beauty and Hakkas have embedded their sincere feelings into the shoes; the shoes embodies Hakkas’ customs and codes of conduct.

参考文献/References:

[1]谢重光. 客家源流新探[M]. 福州: 福建教育出版社, 1995: 21-22.
XIE Chongguang. New tudies on Hakkas’ Origins and Development [M]. Fuzhou: Fujian Education Press, 1995: 21-22.
[2]钟漫天. 中华鞋文化[M]. 北京: 中国轻工业出版社, 2016: 125.
ZHONG Mantian. Chinese hoe Culture [M]. Beijing: China Light Industry Press, 2016: 125.
[3]骆崇骐. 中国历代鞋履研究与鉴赏[M]. 上海: 东华大学出版社, 2007: 5-8.
LUO Chongqi. Study and ppreciation of Chinese Shoes in the Past Dynasties [M]. Shanghai: Donghua University Press, 2007: 5-8.
[4]陈东生, 甘应进, 刘运娟, 等. 海峡两岸的客家服饰文化与艺术[M]. 北京: 中国社会科学出版社, 2015: 62-63.
CHEN Dongsheng, GAN Yingjin, LIU Yunjuan, et al. Hakka ostume Culture and Art on both Sides of the Strait [M]. Beijing: China Social Science Press, 2015: 62-63.
[5]刘运娟, 陈东生, 甘应进. 浅析客家服饰文化的根源性与融合性[J]. 武汉科技学院学报, 2008(3): 38-41.
LIU Yunjuan, CHEN Dongsheng, GAN Yingjin. Brief analysis on Hakkas clothing and oraments culture [J]. Journal of Wuhan University of Science and Engineering, 2008,21(3): 38-41.
[6]张金梅, 胡小平. 论粤东客家服饰对中国传统服饰设计的启示[J]. 作家, 2013: 247-248.
ZHANG Jinmei, HU Xiaoping. On the enlightenment of east Guangdong’s Hakka costumes to Chinese traditional costume design [J]. Writer, 2013(22): 247-248.
[7]周建新, 张海华. 客家服饰的艺术人类学研究[M]. 北京: 中国社会科学出版社, 2015: 101-106.
ZHOU Jianxin, ZHANG Haihua. An Art Anthropology Study on Hakka Costumes [M]. Beijing: China Social Sciences Press, 2015: 101-106.
[8]房学嘉.客家源流探奥(客家妇女与客家源流)[M] .广州: 广东高等教育出版社.1994:103ANG Xuejia. Exploration of Hakkas’ Origins (Hakka Women and the Origins of Hakkas) [M]. Guangzhou: Guangdong Higher Education Press, 1994:103.
[9]郑惠美. 蓝衫与女红[M]. 台北: 行政院客家委员会台湾客家研究中心筹备处, 2006: 67.
ZHENG Huimei. Blue Blouse and Needlework. Taipei: Taiwan Hakka Research Center, Hakka Council, Executive Yuan, 2006:67[10]陈金怡, 赵英姿. 客家婚庆礼仪服饰的文化表现[J]. 艺术评论, 2013(11): 153-156.

备注/Memo

备注/Memo:
基金项目:广东省哲学社会科学“十二五”规划学科共建项目(GD15XYS15)
收稿日期:2018-04-13
修回日期:2018-00-00
作者简介:胡小平(1963—),女,教授,主要从事服装与服饰设计
更新日期/Last Update: 2018-10-15